الرئيسيةNetflixما هي لغة The Empress وهل تتوفر الدبلجة والترجمة؟

ما هي لغة The Empress وهل تتوفر الدبلجة والترجمة؟

كخدمة بث مع جمهور عالمي ، توفر Netflix لمشتركيها فرصة مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي تم إنتاجها في بلدان مختلفة حول العالم.

الإمبراطورة هي أحد الأمثلة مثل الدراما التي تحكي قصة الإمبراطورة إليزابيث من النمسا في دراما تاريخية لمنافسة The Crown و ITV’s Victoria.

كمسلسل تم إنتاجه دوليًا ، لم يتم تصوير The Empress باللغة الإنجليزية مما ترك المشاهدين يسألون عن اللغة التي تدور أحداث المسلسل بها في الأصل وما إذا كانت هناك دبلجة وترجمات متاحة

الإمبراطورة | مقطورة الرسمية | نيتفليكس

BridTV

11378

الإمبراطورة | مقطورة الرسمية | نيتفليكس

https://i.ytimg.com/vi/KfySe96FPr8/hqdefault.jpg

1110904

1110904

المركز

13872

الإمبراطورة: تاريخ الإصدار ومعاينة قطعة الأرض

شقت الإمبراطورة طريقها إلى Netflix يوم الخميس ، 29 سبتمبر 2022.

المسلسل من بطولة Devrim Lingnau باعتباره الشخصية الفخرية ، ويتبع إليزابيث البالغة من العمر 16 عامًا ، الملقب بالسيسي ، التي تقع في حب خطيب أختها ، الإمبراطور فرانز جوزيف من النمسا.

تثير علاقة حبهما صدمة في المحكمة الفيينية وبعد زواجهما ، يجب على السيسي أن يجد طريقة لتأكيد نفسها ضد حماتها ، صوفي المتعطشة للسلطة ، وصهرها ماكسي ، الذي يريد عرش فرانز. (والسيسي) لنفسه.

كما أن صراعات السيسي في المحكمة تتم على خلفية الاضطرابات الأوسع نطاقًا حيث تتجمع قوات العدو على حدود إمبراطورية هابسبورغ بينما يبدأ الناس في فيينا نفسها في الانتفاض ضد الإمبراطور الحاكم.

الإمبراطورة © Netflix

ما هي لغة الامبراطورة؟

تم تصوير الإمبراطورة في الأصل باللغة الألمانية.

هذا لأن المسلسل تم تصويره في منطقة بافاريا الألمانية وبطولة ممثلين غالبيتهم من الألمان.

يعد استخدام اللغة الألمانية في المسلسل أصيلًا في وضعه أيضًا حيث أن اللغة الألمانية هي اللغة الرسمية المستخدمة في النمسا حيث تجري أحداث The Empress.

في البلدان الناطقة بالألمانية ، العنوان الأصلي للإمبراطورة هو في الواقع Die Kaiserin.

الإمبراطورة © Netflix

هل هناك دبلجة وترجمات متاحة؟

نعم ، لدى The Empress العديد من الإصدارات المدبلجة وخيارات الترجمة المتاحة.

بصرف النظر عن الصوت الألماني الأصلي ، يمكن للمعجبين اختيار مشاهدة The Empress بواحدة من 14 لغة مدبلجة متاحة بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبولندية والهنغارية على سبيل المثال لا الحصر.

ومع ذلك ، إذا كنت تفضل الاحتفاظ بالصوت الألماني الأصلي ومشاهدة المسلسل مع ترجمة ، فهناك ترجمات متوفرة بـ 32 لغة حتى تتمكن من فهم الأحداث التي تظهر على الشاشة من أي مكان في العالم تقريبًا.

الإمبراطورة © Netflix

The Empress متاح الآن للبث على Netflix بعد إصداره في 29 سبتمبر 2022.

عرض الكل

في أخبار أخرى ، كورولوس عثمان الموسم الرابع الحلقة 2: تاريخ الإصدار ووقته وكيفية المشاهدة

ترك الرد

من فضلك ادخل تعليقك
من فضلك ادخل اسمك هنا

جمع